diff --git a/packages/backend/migration/1697970083000-alterNoteEdit.js b/packages/backend/migration/1697970083000-alterNoteEdit.js
new file mode 100644
index 0000000000..11accb3c54
--- /dev/null
+++ b/packages/backend/migration/1697970083000-alterNoteEdit.js
@@ -0,0 +1,13 @@
+export class AlterNoteEdit1697970083000 {
+	name = "AlterNoteEdit1697970083000";
+
+	async up(queryRunner) {
+		await queryRunner.query(`ALTER TABLE "note_edit" RENAME COLUMN "text" TO "newText"`);
+		await queryRunner.query(`ALTER TABLE "note_edit" ADD COLUMN "oldText" text`);
+	}
+
+	async down(queryRunner) {
+		await queryRunner.query(`ALTER TABLE "note_edit" RENAME COLUMN "newText" TO "text"`);
+		await queryRunner.query(`ALTER TABLE "note_edit" DROP COLUMN "oldText"`);
+	}
+}
diff --git a/packages/backend/src/core/NoteEditService.ts b/packages/backend/src/core/NoteEditService.ts
index 1cbf0ee7f0..7b8aab7f3e 100644
--- a/packages/backend/src/core/NoteEditService.ts
+++ b/packages/backend/src/core/NoteEditService.ts
@@ -387,104 +387,109 @@ export class NoteEditService implements OnApplicationShutdown {
 			update.hasPoll = !!data.poll;
 		}
 
-		await this.noteEditRepository.insert({
-			id: this.idService.gen(),
-			noteId: oldnote.id,
-			text: data.text || undefined,
-			cw: data.cw,
-			fileIds: undefined,
-			updatedAt: new Date(),
-		});
-
-		const note = new MiNote({
-			id: oldnote.id,
-			updatedAt: data.updatedAt ? data.updatedAt : new Date(),
-			fileIds: data.files ? data.files.map(file => file.id) : [],
-			replyId: data.reply ? data.reply.id : null,
-			renoteId: data.renote ? data.renote.id : null,
-			channelId: data.channel ? data.channel.id : null,
-			threadId: data.reply
-				? data.reply.threadId
-					? data.reply.threadId
-					: data.reply.id
-				: null,
-			name: data.name,
-			text: data.text,
-			hasPoll: data.poll != null,
-			cw: data.cw ?? null,
-			tags: tags.map(tag => normalizeForSearch(tag)),
-			emojis,
-			reactions: oldnote.reactions,
-			userId: user.id,
-			localOnly: data.localOnly!,
-			reactionAcceptance: data.reactionAcceptance,
-			visibility: data.visibility as any,
-			visibleUserIds: data.visibility === 'specified'
-				? data.visibleUsers
-					? data.visibleUsers.map(u => u.id)
-					: []
-				: [],
-
-			attachedFileTypes: data.files ? data.files.map(file => file.type) : [],
-
-			// 以下非正規化データ
-			replyUserId: data.reply ? data.reply.userId : null,
-			replyUserHost: data.reply ? data.reply.userHost : null,
-			renoteUserId: data.renote ? data.renote.userId : null,
-			renoteUserHost: data.renote ? data.renote.userHost : null,
-			userHost: user.host,
-		});
-
-		if (data.uri != null) note.uri = data.uri;
-		if (data.url != null) note.url = data.url;
-
-		if (mentionedUsers.length > 0) {
-			note.mentions = mentionedUsers.map(u => u.id);
-			const profiles = await this.userProfilesRepository.findBy({ userId: In(note.mentions) });
-			note.mentionedRemoteUsers = JSON.stringify(mentionedUsers.filter(u => this.userEntityService.isRemoteUser(u)).map(u => {
-				const profile = profiles.find(p => p.userId === u.id);
-				const url = profile != null ? profile.url : null;
-				return {
-					uri: u.uri,
-					url: url ?? undefined,
-					username: u.username,
-					host: u.host,
-				} as IMentionedRemoteUsers[0];
-			}));
-		}
-
-		if (data.poll != null) {
-			// Start transaction
-			await this.db.transaction(async transactionalEntityManager => {
-				await transactionalEntityManager.update(MiNote, oldnote.id, note);
-
-				const poll = new MiPoll({
-					noteId: note.id,
-					choices: data.poll!.choices,
-					expiresAt: data.poll!.expiresAt,
-					multiple: data.poll!.multiple,
-					votes: new Array(data.poll!.choices.length).fill(0),
-					noteVisibility: note.visibility,
-					userId: user.id,
-					userHost: user.host,
-				});
-
-				if (!oldnote.hasPoll) {
-					await transactionalEntityManager.insert(MiPoll, poll);
-				} else {
-					await transactionalEntityManager.update(MiPoll, oldnote.id, poll);
-				}
+		if (Object.keys(update).length > 0) {
+			await this.noteEditRepository.insert({
+				id: this.idService.gen(),
+				noteId: oldnote.id,
+				oldText: update.text ? oldnote.text : undefined,
+				newText: update.text || undefined,
+				cw: update.cw || undefined,
+				fileIds: undefined,
+				updatedAt: new Date(),
 			});
+
+			const note = new MiNote({
+				id: oldnote.id,
+				updatedAt: data.updatedAt ? data.updatedAt : new Date(),
+				fileIds: data.files ? data.files.map(file => file.id) : [],
+				replyId: data.reply ? data.reply.id : null,
+				renoteId: data.renote ? data.renote.id : null,
+				channelId: data.channel ? data.channel.id : null,
+				threadId: data.reply
+					? data.reply.threadId
+						? data.reply.threadId
+						: data.reply.id
+					: null,
+				name: data.name,
+				text: data.text,
+				hasPoll: data.poll != null,
+				cw: data.cw ?? null,
+				tags: tags.map(tag => normalizeForSearch(tag)),
+				emojis,
+				reactions: oldnote.reactions,
+				userId: user.id,
+				localOnly: data.localOnly!,
+				reactionAcceptance: data.reactionAcceptance,
+				visibility: data.visibility as any,
+				visibleUserIds: data.visibility === 'specified'
+					? data.visibleUsers
+						? data.visibleUsers.map(u => u.id)
+						: []
+					: [],
+
+				attachedFileTypes: data.files ? data.files.map(file => file.type) : [],
+
+				// 以下非正規化データ
+				replyUserId: data.reply ? data.reply.userId : null,
+				replyUserHost: data.reply ? data.reply.userHost : null,
+				renoteUserId: data.renote ? data.renote.userId : null,
+				renoteUserHost: data.renote ? data.renote.userHost : null,
+				userHost: user.host,
+			});
+
+			if (data.uri != null) note.uri = data.uri;
+			if (data.url != null) note.url = data.url;
+
+			if (mentionedUsers.length > 0) {
+				note.mentions = mentionedUsers.map(u => u.id);
+				const profiles = await this.userProfilesRepository.findBy({ userId: In(note.mentions) });
+				note.mentionedRemoteUsers = JSON.stringify(mentionedUsers.filter(u => this.userEntityService.isRemoteUser(u)).map(u => {
+					const profile = profiles.find(p => p.userId === u.id);
+					const url = profile != null ? profile.url : null;
+					return {
+						uri: u.uri,
+						url: url ?? undefined,
+						username: u.username,
+						host: u.host,
+					} as IMentionedRemoteUsers[0];
+				}));
+			}
+
+			if (data.poll != null) {
+				// Start transaction
+				await this.db.transaction(async transactionalEntityManager => {
+					await transactionalEntityManager.update(MiNote, oldnote.id, note);
+
+					const poll = new MiPoll({
+						noteId: note.id,
+						choices: data.poll!.choices,
+						expiresAt: data.poll!.expiresAt,
+						multiple: data.poll!.multiple,
+						votes: new Array(data.poll!.choices.length).fill(0),
+						noteVisibility: note.visibility,
+						userId: user.id,
+						userHost: user.host,
+					});
+
+					if (!oldnote.hasPoll) {
+						await transactionalEntityManager.insert(MiPoll, poll);
+					} else {
+						await transactionalEntityManager.update(MiPoll, oldnote.id, poll);
+					}
+				});
+			} else {
+				await this.notesRepository.update(oldnote.id, note);
+			}
+
+			setImmediate('post edited', { signal: this.#shutdownController.signal }).then(
+				() => this.postNoteEdited(note, user, data, silent, tags!, mentionedUsers!),
+				() => { /* aborted, ignore this */ },
+			);
+
+			return note;
 		} else {
-			await this.notesRepository.update(oldnote.id, note);
+			return oldnote;
 		}
-
-		setImmediate('post edited', { signal: this.#shutdownController.signal }).then(
-			() => this.postNoteEdited(note, user, data, silent, tags!, mentionedUsers!),
-			() => { /* aborted, ignore this */ },
-		);
-
-		return note;
 	}
 
 	@bindThis
diff --git a/packages/backend/src/models/NoteEdit.ts b/packages/backend/src/models/NoteEdit.ts
index 547b135e56..440f9b8208 100644
--- a/packages/backend/src/models/NoteEdit.ts
+++ b/packages/backend/src/models/NoteEdit.ts
@@ -24,7 +24,12 @@ export class NoteEdit {
 	@Column("text", {
 		nullable: true,
 	})
-	public text: string | null;
+	public oldText: string | null;
+
+	@Column("text", {
+		nullable: true,
+	})
+	public newText: string | null;
 
 	@Column("varchar", {
 		length: 512,
diff --git a/packages/backend/src/models/json-schema/note-edit.ts b/packages/backend/src/models/json-schema/note-edit.ts
index e877f3f946..a58e2aa1de 100644
--- a/packages/backend/src/models/json-schema/note-edit.ts
+++ b/packages/backend/src/models/json-schema/note-edit.ts
@@ -26,7 +26,12 @@ export const packedNoteEdit = {
 			nullable: false,
 			format: "id",
 		},
-		text: {
+		oldText: {
+			type: "string",
+			optional: true,
+			nullable: true,
+		},
+		newText: {
 			type: "string",
 			optional: true,
 			nullable: true,
diff --git a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/versions.ts b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/versions.ts
index 9733d781a4..e6831f3208 100644
--- a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/versions.ts
+++ b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/versions.ts
@@ -51,7 +51,7 @@ export default class extends Endpoint<typeof meta, typeof paramDef> { // eslint-
 			for (const edit of edits) {
 				editArray.push({
 					updatedAt: new Date(edit.updatedAt).toLocaleString('UTC', { hour: 'numeric', minute: 'numeric', second: 'numeric', year: 'numeric', month: 'short', day: 'numeric' }),
-					text: edit.text,
+					text: edit.oldText,
 				});
 			}
 
diff --git a/packages/frontend/src/components/SkOldNoteWindow.vue b/packages/frontend/src/components/SkOldNoteWindow.vue
new file mode 100644
index 0000000000..bd0b87bf6c
--- /dev/null
+++ b/packages/frontend/src/components/SkOldNoteWindow.vue
@@ -0,0 +1,328 @@
+<template>
+<MkWindow ref="window" :initialWidth="500" :initialHeight="300" :canResize="true" @closed="emit('closed')">
+	<template #header>
+		<i class="ph-warning-circle ph-bold ph-lg" style="margin-right: 0.5em;"></i>
+		<b>Previous Version from {{ appearNote.createdAt }}</b>
+	</template>
+	<div ref="el" :class="$style.root">
+		<article :class="$style.note">
+			<header :class="$style.noteHeader">
+				<MkAvatar :class="$style.noteHeaderAvatar" :user="appearNote.user" indicator link preview/>
+				<div :class="$style.noteHeaderBody">
+					<div>
+						<MkA v-user-preview="appearNote.user.id" :class="$style.noteHeaderName" :to="userPage(appearNote.user)">
+							<MkUserName :nowrap="false" :user="appearNote.user"/>
+						</MkA>
+						<span v-if="appearNote.user.isBot" :class="$style.isBot">bot</span>
+						<div :class="$style.noteHeaderInfo">
+							<span v-if="appearNote.visibility !== 'public'" style="margin-left: 0.5em;" :title="i18n.ts._visibility[appearNote.visibility]">
+								<i v-if="appearNote.visibility === 'home'" class="ph-house ph-bold ph-lg"></i>
+								<i v-else-if="appearNote.visibility === 'followers'" class="ph-lock ph-bold ph-lg"></i>
+								<i v-else-if="appearNote.visibility === 'specified'" ref="specified" class="ph-envelope ph-bold ph-lg"></i>
+							</span>
+							<span v-if="appearNote.localOnly" style="margin-left: 0.5em;" :title="i18n.ts._visibility['disableFederation']"><i class="ph-rocket ph-bold pg-lg"></i></span>
+						</div>
+					</div>
+					<div :class="$style.noteHeaderUsername"><MkAcct :user="appearNote.user"/></div>
+					<MkInstanceTicker v-if="showTicker" :instance="appearNote.user.instance"/>
+				</div>
+			</header>
+			<div :class="$style.noteContent">
+				<p v-if="appearNote.cw != null" :class="$style.cw">
+					<Mfm v-if="appearNote.cw != ''" style="margin-right: 8px;" :text="appearNote.cw" :author="appearNote.user" :i="$i"/>
+					<MkCwButton v-model="showContent" :note="appearNote"/>
+				</p>
+				<div v-show="appearNote.cw == null || showContent">
+					<span v-if="appearNote.isHidden" style="opacity: 0.5">({{ i18n.ts.private }})</span>
+					<MkA v-if="appearNote.replyId" :class="$style.noteReplyTarget" :to="`/notes/${appearNote.replyId}`"><i class="ph-arrow-bend-left-up ph-bold pg-lg"></i></MkA>
+					<Mfm v-if="appearNote.text" :text="appearNote.text" :author="appearNote.user" :i="$i" :emojiUrls="appearNote.emojis"/>
+					<a v-if="appearNote.renote != null" :class="$style.rn">RN:</a>
+					<div v-if="translating || translation" :class="$style.translation">
+						<MkLoading v-if="translating" mini/>
+						<div v-else>
+							<b>{{ i18n.t('translatedFrom', { x: translation.sourceLang }) }}: </b>
+							<Mfm :text="translation.text" :author="appearNote.user" :i="$i" :emojiUrls="appearNote.emojis"/>
+						</div>
+					</div>
+					<div v-if="appearNote.files.length > 0">
+						<MkMediaList :mediaList="appearNote.files"/>
+					</div>
+					<MkPoll v-if="appearNote.poll" ref="pollViewer" :note="appearNote" :class="$style.poll"/>
+					<MkUrlPreview v-for="url in urls" :key="url" :url="url" :compact="true" :detail="true" style="margin-top: 6px;"/>
+					<div v-if="appearNote.renote" :class="$style.quote"><MkNoteSimple :note="appearNote.renote" :class="$style.quoteNote"/></div>
+				</div>
+				<MkA v-if="appearNote.channel && !inChannel" :class="$style.channel" :to="`/channels/${appearNote.channel.id}`"><i class="ph-television ph-bold ph-lg"></i> {{ appearNote.channel.name }}</MkA>
+			</div>
+			<footer :class="$style.footer">
+				<div :class="$style.noteFooterInfo">
+					<MkTime :time="appearNote.createdAt" mode="detail"/>
+				</div>
+				<button class="_button" :class="$style.noteFooterButton">
+					<i class="ph-arrow-u-up-left ph-bold pg-lg"></i>
+				</button>
+				<button class="_button" :class="$style.noteFooterButton">
+					<i class="ph-rocket-launch ph-bold ph-lg"></i>
+				</button>
+				<button class="_button" :class="$style.noteFooterButton">
+					<i class="ph-quotes ph-bold ph-lg"></i>
+				</button>
+				<button class="_button" :class="$style.noteFooterButton">
+					<i class="ph-heart ph-bold ph-lg"></i>
+				</button>
+			</footer>
+		</article>
+	</div>
+</MkWindow>
+</template>
+
+<script lang="ts" setup>
+import { inject, onMounted, ref, shallowRef } from 'vue';
+import * as mfm from 'mfm-js';
+import * as Misskey from 'misskey-js';
+import MkNoteSimple from '@/components/MkNoteSimple.vue';
+import MkMediaList from '@/components/MkMediaList.vue';
+import MkCwButton from '@/components/MkCwButton.vue';
+import MkWindow from '@/components/MkWindow.vue';
+import MkPoll from '@/components/MkPoll.vue';
+import MkUrlPreview from '@/components/MkUrlPreview.vue';
+import MkInstanceTicker from '@/components/MkInstanceTicker.vue';
+import { userPage } from '@/filters/user.js';
+import { defaultStore, noteViewInterruptors } from '@/store.js';
+import { extractUrlFromMfm } from '@/scripts/extract-url-from-mfm.js';
+import { $i } from '@/account.js';
+import { i18n } from '@/i18n.js';
+import { deepClone } from '@/scripts/clone.js';
+
+const props = defineProps<{
+	note: Misskey.entities.Note;
+	oldText: string;
+	updatedAt: string;
+}>();
+
+const emit = defineEmits<{
+	(ev: 'closed'): void;
+}>();
+
+const inChannel = inject('inChannel', null);
+
+let note = $ref(deepClone(props.note));
+
+// plugin
+if (noteViewInterruptors.length > 0) {
+	onMounted(async () => {
+		let result = deepClone(note);
+		for (const interruptor of noteViewInterruptors) {
+			result = await interruptor.handler(result);
+		}
+		note = result;
+	});
+}
+
+const replaceContent = () => {
+	note.text = props.oldText;
+	note.createdAt = props.updatedAt;
+};
+replaceContent();
+
+const isRenote = (
+	note.renote != null &&
+	note.text == null &&
+	note.fileIds.length === 0 &&
+	note.poll == null
+);
+
+const el = shallowRef<HTMLElement>();
+let appearNote = $computed(() => isRenote ? note.renote as Misskey.entities.Note : note);
+const renoteUrl = appearNote.renote ? appearNote.renote.url : null;
+const renoteUri = appearNote.renote ? appearNote.renote.uri : null;
+
+const showContent = ref(false);
+const translation = ref(null);
+const translating = ref(false);
+const urls = appearNote.text ? extractUrlFromMfm(mfm.parse(appearNote.text)).filter(u => u !== renoteUrl && u !== renoteUri) : null;
+const showTicker = (defaultStore.state.instanceTicker === 'always') || (defaultStore.state.instanceTicker === 'remote' && appearNote.user.instance);
+
+</script>
+
+<style lang="scss" module>
+.root {
+	position: relative;
+	transition: box-shadow 0.1s ease;
+	overflow: clip;
+	contain: content;
+}
+
+.footer {
+		position: relative;
+		z-index: 1;
+		margin-top: 0.4em;
+		width: max-content;
+		min-width: max-content;
+}
+
+.note {
+	padding: 32px;
+	font-size: 1.2em;
+}
+
+.noteHeader {
+	display: flex;
+	position: relative;
+	margin-bottom: 16px;
+	align-items: center;
+}
+
+.noteHeaderAvatar {
+	display: block;
+	flex-shrink: 0;
+	width: 58px;
+	height: 58px;
+}
+
+.noteHeaderBody {
+	flex: 1;
+	display: flex;
+	flex-direction: column;
+	justify-content: center;
+	padding-left: 16px;
+	font-size: 0.95em;
+}
+
+.noteHeaderName {
+	font-weight: bold;
+	line-height: 1.3;
+}
+
+.isBot {
+	display: inline-block;
+	margin: 0 0.5em;
+	padding: 4px 6px;
+	font-size: 80%;
+	line-height: 1;
+	border: solid 0.5px var(--divider);
+	border-radius: 4px;
+}
+
+.noteHeaderInfo {
+	float: right;
+}
+
+.noteFooterInfo {
+	margin: 16px 0;
+	opacity: 0.7;
+	font-size: 0.9em;
+}
+
+.noteHeaderUsername {
+	margin-bottom: 2px;
+	line-height: 1.3;
+	word-wrap: anywhere;
+}
+
+.noteContent {
+	container-type: inline-size;
+	overflow-wrap: break-word;
+}
+
+.cw {
+	cursor: default;
+	display: block;
+	margin: 0;
+	padding: 0;
+	overflow-wrap: break-word;
+}
+
+.noteReplyTarget {
+	color: var(--accent);
+	margin-right: 0.5em;
+}
+
+.rn {
+	margin-left: 4px;
+	font-style: oblique;
+	color: var(--renote);
+}
+
+.translation {
+	border: solid 0.5px var(--divider);
+	border-radius: var(--radius);
+	padding: 12px;
+	margin-top: 8px;
+}
+
+.poll {
+	font-size: 80%;
+}
+
+.quote {
+	padding: 8px 0;
+}
+
+.quoteNote {
+	padding: 16px;
+	border: dashed 1px var(--renote);
+	border-radius: 5px;
+	overflow: clip;
+}
+
+.channel {
+	opacity: 0.7;
+	font-size: 80%;
+}
+
+.noteFooterButton {
+	margin: 0;
+	padding: 8px;
+	opacity: 0.7;
+
+	&:not(:last-child) {
+		margin-right: 1.5em;
+	}
+
+	&:hover {
+		color: var(--fgHighlighted);
+	}
+}
+
+@container (max-width: 350px) {
+	.noteFooterButton {
+		&:not(:last-child) {
+			margin-right: 0.1em;
+		}
+	}
+}
+
+@container (max-width: 500px) {
+	.root {
+		font-size: 0.9em;
+	}
+}
+
+@container (max-width: 450px) {
+	.note {
+		padding: 16px;
+	}
+
+	.noteHeaderAvatar {
+		width: 50px;
+		height: 50px;
+	}
+}
+
+@container (max-width: 300px) {
+	.root {
+		font-size: 0.825em;
+	}
+
+	.noteHeaderAvatar {
+		width: 50px;
+		height: 50px;
+	}
+
+	.noteFooterButton {
+		&:not(:last-child) {
+			margin-right: 0.1em;
+		}
+	}
+}
+</style>
diff --git a/packages/frontend/src/scripts/get-note-versions-menu.ts b/packages/frontend/src/scripts/get-note-versions-menu.ts
index 12b81c750d..4191920638 100644
--- a/packages/frontend/src/scripts/get-note-versions-menu.ts
+++ b/packages/frontend/src/scripts/get-note-versions-menu.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Ref } from 'vue';
+import { Ref, defineAsyncComponent } from 'vue';
 import * as Misskey from 'misskey-js';
 import { i18n } from '@/i18n.js';
 import * as os from '@/os.js';
@@ -20,7 +20,12 @@ export async function getNoteVersionsMenu(props: {
 	const cleanups = [] as (() => void)[];
 
 	function openVersion(info): void {
-		os.alert({ type: 'info', title: `Edits from ${info.updatedAt}`, text: info.text });
+		os.popup(defineAsyncComponent(() => import('@/components/SkOldNoteWindow.vue')), {
+			note: appearNote,
+			oldText: info.text,
+			updatedAt: info.updatedAt,
+		}, {
+		}, 'closed');
 	}
 
 	const menu: MenuItem[] = [];
diff --git a/packages/misskey-js/src/entities.ts b/packages/misskey-js/src/entities.ts
index baf59e7283..8d954886d9 100644
--- a/packages/misskey-js/src/entities.ts
+++ b/packages/misskey-js/src/entities.ts
@@ -230,7 +230,8 @@ export type NoteReaction = {
 export type NoteEdit = {
 	noteId: Note['id'];
 	note: Note;
-	text: string;
+	newText: string;
+	oldText: string;
 	cw: string;
 	fileIds: DriveFile['id'][];
 	updatedAt?: DateString;