diff --git a/packages/frontend/src/components/MkSubNoteContent.vue b/packages/frontend/src/components/MkSubNoteContent.vue
index f7ef58ee7d..d93b00eb3a 100644
--- a/packages/frontend/src/components/MkSubNoteContent.vue
+++ b/packages/frontend/src/components/MkSubNoteContent.vue
@@ -9,12 +9,12 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
({{ i18n.ts.private }})
({{ i18n.ts.deleted }})